0

波能 かなみ 個展 おんなのまにまに

2022.11.26th (Sat) - 12.17th (Sat)

*English text is at the bottom of the page.

ギャラリーそうめい堂では、波能かなみの個展「おんなのまにまに」を開催いたします。
波能は、木版画独特の深みのある重なりや和紙に起こる滲みによって、空間に溶け出すような人物画を制作しています。

「まにまに」とは、「周りに身をまかせて何かをする、存在する」という意味の言葉です。
「何か素材を通さないと表現できない絵」であるモノタイプの版画作品、そして、まにまにと流れに身を任せて生きるものたち。その2者が組み合わさったとき、ただ、そこにいる「存在」としての彼らを表現できるのではないかと作家は語ります。

「描かれているものたちは、ただそこに佇むしかないという絵の前提にも似ていて、ただ、そこにおんなや、ひと、ものがいる。(いるから、いる)という景色を思い浮かべています。」

ただそこにいるおんなたちは、突拍子もない状況に置かれていることも。それらを紐解くのもまた一興でしょう。
是非ご高覧下さい。

(作品: 「ドーナツ」、2022、紙に木版画)

特設サイト

おんなのまにまに


アーティスト
 波能 かなみ

会場
 ギャラリーそうめい堂
 〒101-0051 東京都千代田区神田神保町1-8 山田ビル7F

会期
 2022年11月26日(土)- 12月17日(土)
 11:00 - 18:30
 ※日・月・祝日 休

アーティストプロフィール
Profile
 2015 武蔵野美術大学造形学部油絵学科版画専攻卒
 2018 東京藝術大学大学院美術研究科修了

Exhibition
 2022 景色のつくりかた(銀河101)
 2022 らららとうたう(日本茶喫茶ギャラリー楽風)
 2021 Time flies.(Gallery美の舎)
 2020 収集→保存あつめてのこす(高知県立美術館)
    Girls in the Paper.(ギャラリーそうめい堂)
 2017 浜松市美術館版画大賞展 審査員特別賞 (浜松市美術館)
    川上澄生美術館木版画大賞 奨励賞 (鹿沼市立川上澄生美術館)
    高知国際版画トリエンナーレ展 高知県立美術館賞 (いの町紙の博物館)
    アワガミ国際ミニプリント展 藤森實賞 (阿波和紙伝統産業会館)
 2015 武蔵野美術大学卒業制作展 優秀賞 (武蔵野美術大学)
    全国大学版画展 収蔵賞 (町田市立国際版画美術館)

​Collection 
 町田市立国際版画美術館
 鹿沼市川上澄生美術館
 高知県立美術館
 ユバスキュラ美術館(フィンランド)

We are pleased to present "Onna no Manimani," a solo exhibition by HANO Kanami.

HANO creates portraits that seem to dissolve into space through the deep layers and blotches on Japanese paper.
The quiet intensity of her works seems to flow into us as we follow the figures' gaze, which is intentionally blurred and blurred. Also, that is changing their expressions each time we look at them and giving us a discovery.

'Manimani' means 'to do something or present by letting others.'
When she thought about the presence of her monotype prints, that word came to her with great empathy.

Monotype prints, which are 'pictures that cannot be expressed without passing through some material,' and things that live in the flow of life. When the two are combined, the artist says, it is possible to express the 'presence' of the objects just existing there.

"The painted things by me are similar to the premise of a painting which is that There is no other choice but to stand there," she said.
"So I'm trying to imagine a view of them, 'being there because they are there.'"

The women who are there are also placed in unexpected situations. It will also be interesting.
Please come and see the exhibition.

(Artwork: "Donuts," 2022, woodblock print on paper)

Web Gallery

Onna no Manimani


Artist
 HANO Kanami

Venue
  Gallery Soumei-do
  Yamada Building 7F, 1-8 Kanda Jimbocho, Chiyoda-ku, Tokyo, 101-0051, Japan

Exhibition period
 Saturday, November 26th, 2022 - Saturday, December 17th, 2022
 (Closed on Sundays, Mondays, and National holidays)
 11:00 - 18:30
 (All Ukiyo-e and new prints in the gallery will be available for viewing and purchase during the exhibition period.)

Artist profile
Profile
 2015 Graduated from Musashino Art University, B.A. of Department of Painting, Major of printmaking
 2018 Graduated from Tokyo University of the Arts, M.A. of the Printmaking Department

Exhibition
 2022 How to make a Landscape (Ginga 101)
 2022 Rarara to Utau (Japanese tea cafe Gallery Rafu)
 2021 Time flies. (Gallery Binosha)
 2020 "収集→保存あつめてのこす" (The Museum of Art, Kochi)
    "Girls in the Paper." (Gallery Soumei-do)

 2017 Special Prize, Print Grand Prize Exhibition (Hamamatsu City Museum of Art)
    Woodblock Print Grand Prix, Encouragement Prize (Kawakami Sumio Museum of Art, Kanuma)
    Kochi International Print Triennial Exhibition, Kochi Prefectural Art Museum Prize (Ino-Cho Paper Museum)
    Awagami International Mini-print Exhibition, Fujimori Minoru Prize (Awa Washi Traditional Industry Hall)
 2015 Musashino Art University Graduation Works Exhibition, Excellent Prize (Musashino Art University)
    Collection Prize, University Print Exhibition (Machida City Museum of Graphic Arts)

Collection 
 Machida City Museum of Graphic Arts
 Kawakami Sumio Art Museum, Kanuma
 The Museum of Art, Kochi, Japan
 Jyvaskyla Art Museum, Finland