0

高橋 松亭 / あさが谷

SKU: C19233
タグ: 雨景   夜景  
スマートフォンのお客様は画像上でダブルタップすると拡大画像をご覧いただけます。
Please double-tap on the image to zoom up the images.

作品
年代: 大正13 - 昭和2年
サイズ : 大短冊
刷 : 優良
保存 : 優良
詳細 : ₋

ディレクターコメント
激しい雨の中荷をひいて走る人物、そして食事処から漏れるあたたかな光が印象的な1枚。
夜空の中にも施されたグラデーションは、暗闇に奥行きを与え、夜の木々の深い黒色も際立たせている。雨に打たれる地面や木々の音も想像させる作品である。
この作品は関東大震災後に新作版画として制作され、震災前の版は存在しない。刷、保存ともに画集に掲載された作品と比べても遜色のない美しい作品。

渡辺庄三郎は独立開業すると、松亭に作画を依頼して「新作版画」を制作した。松亭の新作版画は海外で人気を獲得して、継続してよく売れたようである。これらが基盤となり新版画が制作されるに至った。
大正12年の関東大震災までに大小合わせて500点以上の版画を制作したが、版木も版画も全て焼失してしまったため、それらは震災の後、改めて入念に制作された。


Information
Date : 1924 - 27
Size : O-tanzaku (38.8 × 17.3cm)
Impression : Very good
Condition : Very good
Detail : -

The impressive scene of the person who is pulling the cart in the heavy rain and the warm orange light leaked from the restaurant in the night.
The gradation in the night sky gives a feeling of depth of the dark tone and it accentuates the deep black color of the trees.
This artwork had created since 1924 as a new Shinhanga after the Kanto earthquake. The printing block that was created before the earthquake doesn't exist. The impression and the condition are very good and are comparable to the museum book.

When Watanabe Shozaburo established his publishing company, firstly he asked Takahashi Shotei to create a design for Shinhanga, the new wave of Ukiyo-e. These prints became massively popular overseas, and the benefit became a foundation of creating the later well known Shinhanga prints.
They had created more than 500 Shinhanga works until the great "Kanto" earthquake disaster in 1923. The terrible fires burned out the all printing blocks, however, they recreated them with their passions, elaborately.
最近見た作品